نشر باران از معدود ناشران خارج از کشور است که علیرغم دشواریهای نشر، در خارج برای مبارزه با سانسور در ایران مقاومت میکند. در آستانه بیستمین سالگرد تأسیس نشر باران در سوئد با مسعود مافان مدیر مسئول آن گفتگویی انجام دادهایم که در زیر ملاحظه میکنید. این گفتگو در همکاری با رسانه، تلویزیون اینترنتی انجام [...]
بایگانیِ دستهٔ ‘فرهنگ و هنر’
نشر تبعید، «نه» به سانسور است
Posted: اوت 12, 2011 in فرهنگ و هنر, مسعود مافان, گفتگو, پارسی, سوئد, شهرام فرزانهفرگفتگو با شکوفه تقی دربارهی رمان دختر ترسا
Posted: مارس 2, 2011 in فرهنگ و هنر, گفتگو, پارسی, ترانه و سرود, دکتر شکوفه تقی, سوئد, شهرام فرزانهفرشکوفه تقی روانشناس، ایرانشناس و مذهبشناس و نویسنده رمان دختر ترسا رمان «دختر ترسا» نوشته شکوفه تقی شکوفه تقی روانشناس، ایرانشناس و مذهبشناس است. او از جمله در دانشگاههای تهران، گلاسگو Glasgow در اسکاتلند Scotland، اوپسالا Uppsala در سوئد و ییل Yale University در آمریکا USA دانش آموخته است. کتاب دختر ترسا به گفتهی خود [...]
جایزه توخولسکی امسال به سمیع حامد، شاعر و نویسنده افغان ساکن دانمارک، تعلق گرفت
Posted: اکتبر 17, 2010 in فرهنگ و هنر, گزارش, پارسی, سوئد, شهرام فرزانهفرایران امروز انجمن بينالمللى قلم International PEN روز ۱۵ نوامبر را روز نويسندگان دربند اعلام كرده است. هر سال در چنين روزى انجمن قلم كشورهاى گوناگون براى روشنگرى افكار عمومى در رابطه با نويسندگان و خبرنگاران دربند و به نشانه همبستگى با آنان جلساتى بر پا مىكنند. به ابتكار انجمن قلم سوئد Svenska PEN نیز [...]
داويت ايساك برنده جايزه توخولسكى
Posted: نوامبر 18, 2009 in فرهنگ و هنر, گزارش, پارسی, سوئد, شهرام فرزانهفربه ابتكار انجمن قلم سوئد هرساله در روز ۱۵ نوامبر جايزه توخولسكى به يك نويسنده و يا روزنامهنگار مبارز اهداء مىشود. امسال اين جايزه كه شامل ديپلم و مبلغ ۱۵۰ هزار كرون سوئد مىباشد، به داويت ايساك روزنامهنگار سوئدى-اريترهاى تبار تعلق گرفت.
سرود اى ايران، همراه شو عزيز، آفتـابكـاران جنـگل، رود را بخوانیم و بشنویم
نام ترقی را بیش و پیش از هرترانهای با ترانهی «آتش کاروان» با صدای دلکش بیاد می آوریم، ولی بسیاری از ترانههای به یادماندنی خوانندگانی مانند حمیرا، الهه، مرضیه و پوران نیز از سرودههای این ترانهسراست.
سیمون هوگزبرگ، عکاس دانمارکی، مدت بسیاری را برای ساختن طولانیترین عکس دنیا صرف کرده و نتیجه عکسی شده به طول ۱۰۰ متر و عرض ۷۸ سانتیمتر، عکس با عنوان: «همگی خواهیم مرد»
«دوردستهاى مبهم» نام رمانى از محسن نكومنشفرد است كه مشكلات، دردها، نابسامانیها و درگيریهاى بيرونى و درونى يك خانوادهى پناهندهى ايرانى در سوئد را به تصوير مىكشد. مسعود و خانوادهاش در سال ۱۹۸۴ به دليل جنگ و سابقهى فعاليت سياسى به سوئد مهاجرت مىكنند. دوران آرامش در جامعهى مرفه سوئد براى خانواده كوتاه است.
“زنآزاری در قصهها و تاریخ”
Posted: ژانویه 3, 2009 in فرهنگ و هنر, گفتگو, پارسی, دکتر شکوفه تقی, زنانکتاب «زنآزاری در قصهها و تاریخ» نوشتهی دکتر شکوفه تقی شامل از دو بخش (پانزده فصل) تشکیل شده است و به تاریخچهی زنآزاری و دلایل اجتماعی، سیاسی، فرهنگی، مذهبی و جغرافیایی آن و نیز تواناییهای زنان که در تاریخ و قصهها و روایتهای قومی ـ مذهبی بسیار بیاهمیت شمرده شدهاند، پرداخته است.
جايزه توخولسكى امسال به ليديا كاچو نويسنده و خبرنگار مكزيكى و فعال حقوق كودكان، زنان و افشاگر باندهاى پدوفيلی و ترافیکینگ تعلق گرفت.
Posted: نوامبر 19, 2008 in فرهنگ و هنر, گزارش, پارسی, سوئد, شهرام فرزانهفرایران امروز انجمن بينالمللى قلم International PEN روز ۱۵ نوامبر را روز نويسندگان دربند اعلام كرده است. هر سال در چنين روزى انجمن قلم كشورهاى گوناگون براى روشنگرى افكار عمومى در رابطه با نويسندگان و خبرنگاران دربند و به نشانه همبستگى با آنان جلساتى بر پا مىكنند. انجمن قلم سوئد امسال اين روز را به [...]